Martin's daughter, Emma, takes up a night watch job to find out what happened to her parents almost thirty years ago. A meeting with Wörmer in his cell pulls the serial killer out of his coma and sets in motion a chain of fateful events.
1987
2004
2007
1982
1985
1978
1995
2023
1988
2016
1990
1993
1992
1997
2006
—
1998
1977
2024
