Pierre Goeldlin
Biologist
Stéphane Cottet
Architect
Roger Hartmann
Director of the fondation Claire Magnin
Georges Gillièron
Ecologist
Sylvia Capuana
resident
Harald Kammer
Former Director Béard
Claude Paillex
Former Chief of fire services of Clarens
Marylise Paillex
Claude Paillex's Wife
Roland Paillex
Claude Paillex's Grandson
Théo Choffat
Claude Paillex's Grandson
Alexandra Barbossa
Young girl
Crew
Tristan Mühlestein
Post Producer
Guillaume Main
Camera Operator
Hatim Ham
Camera Operator
Bernard Duc
Sound
Anne Lakhdar
Producer
Anne Madeleine Mancosu
Camera Operator
Hassan Lakhdar
Director
Axel Lakhdar
Post Producer
Hassan Lakhdar
Producer
Marcelo Molliet
Camera Operator
Pierre Goeldlin
Scientific Consultant
Ugo Dal Pont
Post Producer
Etienne Rallu
Sound
Axel Lakhdar
Camera Operator
Tristan Mühlestein
Camera Operator
Pascal Kammer
Camera Operator
Camélia Zaïbi
Scientific Consultant
Hassan Lakhdar
Post Producer
Georges Gillièron
Scientific Consultant