Violeta Andrei
Rândunica-mamă
Manuela Hărăbor
Copil
Tamara Buciuceanu-Botez
Mama oițelor
Lulu Mihăescu
Primul ied
George Mihăiță
Măgarul Petrică
Paula Radulescu
Iepuroaica
Lyudmila Gurchenko
Capra Rada
Florian Pittiș
Un papagal din Zanzibar
Mikhail Boyarskiy
Lupul Titi-Surul
Oleg Popov
Ursul
Savely Kramarov
Puiul de lup
Valentin Manokhin
Puiul de râs
Vasile Mentzel
Iepurele
Vera Ivleva
Oaia-mamă
Evgeniy Gerchakov
Berbecul
Liana Petrescu
Oița roz
Natalya Krachkovskaya
Ursoaica
Marina Vlady
Veverița
Matei Opriș
Al doilea ied
Adrian Cristea
Al treilea ied
Timur Asaliev
Al patrulea ied
Petia Dektiarev
Al cincilea ied (Iedul obraznic)
Crew
No crew