Auf geht's - aber wohin?

A terrorist attack and a slacking couple. Just an ordinary day in Berlin.