Ilona Kuśmierska-Kocyłak
Bolek (voice)
Danuta Przesmycka
Lolek (voice)
Piotr Fronczewski
Jimmy Pif-Paf (voice)
Janusz Rewiński
Sheriff (voice)
Andrzej Gawroński
Merchant (voice) (uncredited)
Krzysztof Krupiński
Gunslinger Johnny (voice) (uncredited)
Dorota Lanton
(voice) (uncredited)
Henryk Łapiński
Tradesman (voice) (uncredited)
Leopold Matuszczak
Smith (voice) (uncredited)
Krzysztof Nowik
Hairdresser (voice) (uncredited)
Zbigniew Poręcki
Sweep (voice) (uncredited)
Crew
Stanisław Dülz
Director
Leszek Mech
Writer
Otokar Balcy
Sound
Tadeusz Depa
Art Designer
Danuta Mateja
Production Manager
Andrzej Orzechowski
Writer
Alojzy Mol
Editor
Adam Hajduk
Writer
Ryszard Biesok
Director of Photography
Alojzy Mol
Sound Effects
Jadwiga Byrska
Animation
Agnieszka Osiecka
Lyricist
Roman Janeczko
Animation
Ewa Kurysia
Animation
Andrzej Czaderna
Animation
Wiktor Kasza
Animation
Tadeusz Depa
Character Designer
Józef Byrdy
Assistant Director
Marek Burda
Animation
Andrzej Duda
Animation
Aleksandra Dybczak
Animation
Andrzej Flettner
Animation
Alfred Ledwig
Character Designer
Jacek Janczarski
Dialogue
Kazimierz Faber
Animation
Olech Płonka
Animation
Władysław Nehrebecki
Character Designer
Ryszard Biesok
Camera Operator
Marian Wantoła
Animation
Stanisław Dülz
Character Designer
Leszek Lorek
Character Designer
Jacek Cygan
Lyricist
Rufin Struzik
Character Designer
Andrzej Korzyński
Original Music Composer
Marek Wilczyński
Original Music Composer