Mais qui a fait ça ?

Simon is facing a cruel dilemma: should he confess the mistake he has made?