
Pressured by the German police to retrieve the coin, Charly heads to Bangkok to meet an old friend. In Vienna, old foes plot as money dries up.

As danger circles Charly's family in Austria, Charly and Joseph hunt the coin through Bangkok. In Vienna, mob boss Zakeyev reaches out to his daughter.

Katharina faces an impossible choice. While Charly and Joseph are trapped between rival gangs, Rio and Zwanziger make moves with dangerous consequences.

Charly strikes up a deal with the Thai syndicate to pull off a heist for their sacred idol, and Samira persuades Rio to approach Katharina in Vienna.