Creme Pierre le Grand, fish stew, boeuf stroganoff, and chocolate pie for the Portuguese field hands at Le Pre Manor in Jersey.
Mustard petits poussins, chiles rellenos, lamb-stuffed phyllo pastry, and apple pandowdy at the Knowsley Safari Park in Merseyside.