
In a seaside town, police commissioner Yusuf encounters grief-stricken Tarık and eavesdrops on Cevdet and Nermin, who's wary of Yusuf's presence.

Tarık's condition comes to light. When Elif disappears briefly, a panicked Yusuf confronts Cevdet about the missing records from the accident.

Tunç complains about Yusuf to his superiors. Emel discusses Tarık's condition with Selim's sister, and Yusuf finds a camera in his living room.

With Nermin and Cevdet in stubborn denial over Tarık's condition, Emel takes off for a work trip, where Selim tries to get closer.

After speaking with Rüya at the police station, Yusuf finds a handwritten note. Selim sneaks into Emel and Tarık's home -- but he's not alone for long.

Tarık overhears Cevdet and Selahattin's conversation. Emel finds Selim's tape recorder at home, leading to a fatal misunderstanding with Tarık.