

A Finnish Army machine gun company heads east, many of its soldiers seeing battle for the first time.

The Finnish invasion continues, but with heavy losses. The soldiers have now advanced deep into Soviet territory. Corporal Rokka arrives to the front with reinforcements.

The men occupying Äänislinna are waiting for the war to end so they can go home, but they are ordered instead to advance towards the Svir River.